是什么让我遇见这样的你
-
[가사해석][중국어공부] 是什么让我遇见这样的你 (무엇이 나로 이런 널 만나게 했을까) - 白安(바이안)그믐🌚 공부기록/그믐🌚 가사해석 2020. 3. 17. 21:00
이번에 해석할 노래는 대만 가수 白安(바이안)의 是什么让我遇见这样的你 (무엇이 나로 이런 널 만나게 했을까)입니다! 보면 중국어 노래 가사들은 다 표현이 시적이라 예쁜 것 같습니다. 我 / 是 / 宇宙 / 间 / 的 / 尘埃 나 / 이다 / 우주 / 틈 / 조사 / 먼지 나는 우주 틈새의 먼지입니다. * 宇宙:우주, 间:중간, 사이, 틈, 尘埃:먼지, 티끌 漂泊 / 在 / 这 / 茫茫 / 人海 유랑하다 / 있다 / 저 / 아득한 / 수많은 사람 수많은 사람들 사이를 유랑하고 있지요. * 漂泊:유랑하다, 방황하다, 떠돌아다니다, 茫茫:아득하다, 한없이 넓다, 희미하다, 人海:인해, 수많은 사람, (비유)인생 偶然 / 掉 / 入 / 谁 / 的 / 胸怀 우연하다 / ~해버리다 / 들어가다 / 누구 / 조사 /..